Prevod od "dneska to bude" do Srpski

Prevodi:

danas će biti

Kako koristiti "dneska to bude" u rečenicama:

Zdá se, že dneska to bude spíš druhá třída, Jeane.
Pa, mislim da æu danas u drugu klasu, Jean.
"Dneska to bude ten s hrbolky, protože jsem protestant."
"Us'tvari, mislim da æu danas uzeti Francuza Golièavca, pošto sam Protestant."
Ale dneska to bude jiný, Rusáku.
Ali ovoga puta æe biti drugaèije!
Myslím, že dneska to bude s křižákama dlouhý den.
Pretpostavljam da je bio dug dan sa križarskim ratovima.
Dneska to bude pěkných 18 jamek.
Biæe lepa partija od 18 rupa.
Dneska to bude bez ztřískání, slyšels ženu.
Danas je dan bez lokanja. Èuo si ženu.
Nemyslím si, že dneska to bude o moc delší.
Ne vjerujem da æe sada trajati duže.
Ale teď doufám, že s sebou máš zubní kartáček, protože dneska to bude vazba pro mladistvý.
Ali od sada bi bilo bolje da imaš èetkicu za zube kod sebe, zbog toga što æeš veèeras biti u pritvoru za maloletnike.
Hej, dneska to bude fakt k zbláznění, tak kdybych to náhodou pozděj zapomněla, díky, že mi pomáháš.
Hey, biæe baš haos danas, Zato ako zaboravim kasnije da ti kažem, Hvala ti što mi pomažeš.
Já vím, jak se cítíš kvůli tomu pojmu, ale dneska to bude třináct měsíců- co jsme se spolu udělali poprvé.
Znam kako se oseæaš u vezi tog termina, ali je prošlo 13 meseca veèeras od kad- Kada smo uradili jednom drugom po prvi put.
Dneska to bude na strýčka Sama!
Veèeras je na raèun Ujka Sema.
Dneska to bude naše poslední schůzka, ano?
Данас ће бити наша последња сеанса, у реду?
Včera jsme měli první, takže dneska to bude druhé.
Drugom? -Da, sinoæ je bio prvi, veèeras drugi.
Dneska to bude Vagisil, středně silný krém proti svědění.
Данас ћу да умачем у Вагисил крему против свраба, нормалне јачине.
No jó, já věděl, že dneska to bude hodně zběsilý.
Znao sam da ce veceras biti mracno.
Dneska to bude jen první meta, francouzáky.
Još je on na prvoj bazi veæeras.
Zavolej je. - Ne, dneska to bude remíza.
Rekao sam ne, danas je napad.
No, dneska to bude fakt legrace.
OK, veèeras æemo se lijepo zabaviti!
Čéče, dneska to bude dost divný.
Èovjeèe... Ovo danas æe biti èudno.
Takže dneska to bude takový povalování, znáte to, nic na práci.
Tako da æe danas da bude dan odmora, znate, nema šta da se radi.
Doufám, že dneska to bude osmý.
Zatvorio sam sedam ogromnih dogovora u ovom odijelu.
Dneska to bude jiný, protože protože je tu můj nejlepší přítel.
Вечерас ће бити другачије јер, најбољи пријатељ је овде са мном.
Dneska to bude tah, jak ptačí migrace.
Veèeras æemo obojiti grad u crveno.
0.51062297821045s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?